30 March 2012

hen

Fick ett mejl idag där en kollega refererar till en annan som 'hen'. Jag skulle inte höja på ögonbrynet i alla fall där 'hen' används, men nu gör jag det. Är hen ironisk? Eller har hen verkligen börjat bruka 'hen'? Fint! Så slår det mig: jag har ju varit borta från jobbet ett tag och har glömt bort att jag stoppat in ett hen-filter i webb-läsaren. -- Intressant. (Kanske visar att användningen av könade och okönade ord inte är helt neutralt.) En av poängerna, för mig, med det där filtret är att bli uppmärksam på hur ord som 'han' och 'hon' gör en skillnad och vad det innebär att 'hen' används i situationer där man inte väntar sig det.

No comments: